中文版发行 · 三类设备

把对的版本,装到对的设备上

AYX 中文版客户端按桌面端、移动端和大屏端分别发行,适配说明与离线帮助包放在同一张表里。确认好设备再取文件,装完打开资料库,索引、目录和语言包都在原位。

桌面端、移动端与大屏端的设备线稿轮廓组合,分别标注对应的安装包类型

版本表

版本、文件类型与适用场景

中文版客户端、离线帮助包与设备适配包按设备分组列出。取包前先对照右侧的三步清单,装完再回到答疑中心验证一次索引状态。

版本卡片与文件类型标签的界面示意,分别对应桌面端、移动端和大屏端的安装包分类
AYX 中文版客户端与设备适配包版本列表
版本号 设备与系统 文件类型 大小 更新 适用场景
桌面端安装包
AYX-CD-2024.06 Windows 10 / 11 64 位 安装包 (.exe) 412 MB 2024.06 内容管理员日常维护站内索引
AYX-MAC-2024.06 macOS 12 及以上 安装包 (.dmg) 386 MB 2024.06 目录整理与多人评审协作
AYX-DOC-2024.06 全平台通用 离线帮助包 (.zip) 78 MB 2024.06 内网环境查阅步骤文档
移动端安装包
AYX-AND-2024.06 Android 9 及以上 安装包 (.apk) 96 MB 2024.06 外出时查看索引状态与条目数
AYX-IOS-2024.06 iOS 15 及以上 安装包 (.ipa) 88 MB 2024.06 现场核对目录条目与语言显示
大屏端适配包
AYX-SCR-2024.06 会议大屏一体机 适配包 (.zip) 132 MB 2024.06 会议室投放索引视图
AYX-SCR-2024.05 拼接屏控制器 适配包 (.zip) 154 MB 2024.05 多屏拼接与逐屏校验
AYX-SCR-2024.04 交互一体机 适配包 (.zip) 118 MB 2024.04 触控浏览与手势翻页

版本号采用年月标记,与更新观察中的版本条目一一对应;大屏端取包前请先查对应设备条目再定参数。

安装前检查清单示意,逐项勾选系统空间、网络权限、旧版本备份与语言包设置
五项检查全部通过后开始安装,问题多数能在这一步拦下。

安装前检查

安装前五分钟,把五项先过一遍

多数安装失败与文件无关,而是系统空间、权限或旧版本残留引起的。按顺序检查,能省下一次重装。

  1. 01

    系统版本与磁盘空间

    桌面端预留 2 GB 以上可用空间,移动端预留 500 MB;系统版本低于要求时先升级再取包。

  2. 02

    网络与安装权限

    内网环境先取离线帮助包,随安装包一并拷入;桌面端安装需要管理员权限,提前申请可减少等待。

  3. 03

    旧版本数据备份

    导出当前索引快照与目录结构,另存到独立目录。升级后如果条目数对不上,可以直接回退比对。

  4. 04

    语言包与区域设置

    确认系统区域与语言包版本一致,中文内容显示异常多数源于这两项错位,装前调好比装后排查省事。

  5. 05

    大屏设备参数

    拼接屏先确认控制器型号与输出分辨率,适配包内参数按型号给出,取错会表现为画面错位而非报错。

功能模块

装好之后,四个模块各管一段

索引管理、目录恢复、中文匹配与大屏显示分工明确,遇到问题时先判断落在哪个模块,再找出对应的步骤文档。

索引管理、目录恢复、中文匹配与大屏显示四个模块的关系示意,标出各自对应的帮助文档入口

01

索引管理

查看当前索引状态、重建站内索引、比对条目数量。内容更新后搜不到条目、索引长期停留在旧状态,都从这里开始处理。

02

目录恢复

按备份确认、目录扫描、恢复执行、完整性校验四步推进,让被误删或结构错乱的目录回到可用状态。

03

中文匹配

从语言包、区域设置、缓存和账号环境四项逐一比对,解决中文内容显示不全、文字错位与版本不匹配。

04

大屏显示

面向会议大屏、拼接屏与交互一体机,给出分辨率、缩放与触控映射参数。安装后按设备逐项验证,画面错位先查参数再看版本。

大屏适配

按设备类型选参数,逐屏验证

大屏端不是装完就结束,分辨率、缩放和触控映射都要跟设备对上。适配说明覆盖会议大屏、拼接屏和交互一体机三类设备,与 14 家显示设备厂商协作过的型号都列了建议参数。

大屏设备安装参数与验证步骤示意,包含分辨率、缩放比例与逐屏校验节点

设备型号对应的完整条目,请在 更新观察 中按设备标签查找后再定参数。

会议大屏一体机

先定输出分辨率,再放索引视图

  1. 安装时选择 3840 × 2160 输出,缩放保持 100%。
  2. 投放索引视图,确认条目行距与字号在最后一排仍可读。
  3. 切换一次目录层级,验证返回后画面不残留旧内容。

拼接屏控制器

控制器型号决定参数,先查记录再取包

  1. 在更新观察中按控制器型号查到对应条目,记下输出拼接方式。
  2. 取 AYX-SCR-2024.05 适配包,按条目给出的参数安装。
  3. 逐屏校验画面接缝,出现错位时回到条目核对分辨率再重装。

交互一体机

触控映射与缩放一起调

  1. 安装后先校准触控映射,确认点击位置与画面一致。
  2. 设置缩放比例,避免翻页手势与系统手势冲突。
  3. 用翻页与缩放各验证一次,确认长时间停留不返回旧页面。

三条路径

新装、升级和换设备,顺序不一样

同样一个安装包,三种场景的先后顺序差别不小。照着对应路径走,能避开目录错乱和索引重复重建。

路径 01

首次安装

  1. 确认设备与系统版本,取当前推荐版本。
  2. 通过五项安装前检查。
  3. 安装完成后打开资料库,建第一个索引。

建议从桌面端开始,目录结构更直观。

路径 02

版本升级

  1. 导出旧版本索引快照与目录结构。
  2. 取新版安装包,覆盖安装。
  3. 校验条目数量,比对无误后再放行使用。

跨版本升级时,先看更新观察里的大屏条目变化。

路径 03

换设备重装

  1. 在新设备上从资料库开始重新登录。
  2. 取与设备匹配的安装包。
  3. 核对目录条目,确认与原设备一致。

换设备后索引不会自动跟随,重新登录后需重建一次。

取包前后卡住了?

版本选不准、参数对不上,或者装完索引仍有异常,把设备型号、版本号和现象一起说明,处理会快很多。